Herr Oberst (herr_0berst) wrote,
Herr Oberst
herr_0berst

о ассоциативных рядах

Ни Гай Кесарь Калигула, ни Мессалина уже не заинтересовали Маргариту, как не заинтересовал ни один из королей, герцогов, кавалеров, самоубийц, отравительниц, висельников и сводниц, тюремщиков и шулеров, палачей, доносчиков, изменников, безумцев, сыщиков, растлителей. Все их имена спутались в голове, лица слепились в одну громадную лепешку, и только одно сидело мучительно в памяти лицо, окаймленное действительно огненной бородой, лицо Малюты Скуратова. Ноги Маргариты подгибались, каждую минуту она боялась заплакать. Наихудшие страдания ей причиняло правое колено, которое целовали.

—М.А. Булгаков «Мастер и Маргарита»: часть 2, глава 23


Экранизацию Бортко 2005-го года булгаковского романа «Мастер и Маргарита» в определённых кругах принятно ругать. В то же самое время принято хвалить экранизацию Кары 1994-го года.

Интересная, однако, деталь из правильной и годной экранизации Кары от тёплого и лампового 94-го года – в сцене на балу у сатаны после диалога с Фридой и платком начинается отсебятина, которую принято называть «режиссёрской находкой», а именно появляются следующие персонажи в упомянутой последовательности:
~ кардинал Ришелье
~ Наполеон Бонапарт
~ Пётр I
~ король Макбет с супругой леди Макбет
~ Мазепа
~ Каифа
~ предатель Иуда
~ Ульянов-Ленин
~ Иосиф Сталин
~ Адольф Гитлер
Вертинская-Маргарита, в качестве вишенки на этом прекрасном торте, при появлении Гитлера испукает протяжный вздох, переходящий в «хайль!», и кидает зигу. После чего удивленно вопрошает: "А эти же ещё живы?!" – очевидно имея в виду и Сталина тоже. "А эти специально приглашённые", – отвечает Филиппенко-Коровьев.

[[ видео-пруф ]] (nsfw)

Tags: history, movie, panoptikos, politics, russia
Subscribe

  • o 'pun intended'

    #FloridaCracker + #BeachBlonde = #matchmadeinheaven Bowmans Beach Sanibel Island, FL

  • о т.н. южном пляже

    Пользуясь случаем, совершили короткий бросок в Майами на South Beach [ wiki]. SoBe на первый взгляд всё тот же. Хотя кое‐что за десять лет и…

  • о consumer base spectrum

    "Неаполь‐который‐другой"™ – город контрастов: рядом с Walmart`ом – дилершип Феррари.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • o 'pun intended'

    #FloridaCracker + #BeachBlonde = #matchmadeinheaven Bowmans Beach Sanibel Island, FL

  • о т.н. южном пляже

    Пользуясь случаем, совершили короткий бросок в Майами на South Beach [ wiki]. SoBe на первый взгляд всё тот же. Хотя кое‐что за десять лет и…

  • о consumer base spectrum

    "Неаполь‐который‐другой"™ – город контрастов: рядом с Walmart`ом – дилершип Феррари.