Herr Oberst (herr_0berst) wrote,
Herr Oberst
herr_0berst

о цензуре снежной бабы

'Topless' snowlady in New Jersey is covered up after getting frosty looks
[ Bill Hutchinson | March 4, 2010 | via Daily News ]


(кликабельно)
She had the curves of Venus de Milo, but her bare bosom drew an icy reception.

Cops ordered a New Jersey family to cover up their saucy snowlady after receiving a complaint that the frosty front yard figure was X-rated.

While neighboring snowmen were allowed to flaunt their nudity with coal-eyed jauntiness, Elisa Gonzalez and her kids heeded the warning from the fashion police.

They dressed their controversial snowlady in a green bikini top and hip-hiding blue sarong.

"I thought she looked more objectified and sexualized after you put the bikini on," Gonzalez, 44, of Rahway told the Newark Star-Ledger.

Gonzalez, a court reporter, said her family's twist on the favorite winter pastime was influenced by the armless ancient Greek statue Venus de Milo.

She admits the snowbabe was "curvaceous, bodacious and booty-licious" - but not obscene.

Rahway police received an anonymous complaint of "a naked snow woman" and dispatched an officer to Gonzalez's Colonia Blvd. home to investigate.

Gonzalez said the cop who came to her house over the weekend seemed to appreciate the figure's ample assets.

"He said, 'It's very good,'" said Gonzalez, adding that the cop was apologetic about asking her to tone down the display.

By Monday, warmer weather had melted the snowlady from a D cup to a C cup and it was taken down.

The ordeal left Gonzalez's daughter, Maria Conneran, 21, and son, Jack Shearing, 12, rethinking the subjects of art and censorship.

"Are you going to go to the Met and cover up all the statues?" Conneran wondered.


Tags: apa, nue, panoptikos, popculture, usa
Subscribe

  • о 'л ‐‐ логика'

    Hobe Sound Wildlife Refuge, Jupiter Island, FL Чем, интересно, руководствовался тот, кто выбрал пиктограмму к последнему элементу в списке…

  • о постепенном возврате к элементам прежней жизни

    На прошлой неделе спонтанно подорвались и, пока обратно не включили карантин, в субботу улетели Майами. Обосновались в Голливуде, который другой…

  • о 'а чего добился ты'

    Данное внушительных размеров (5.2 метра в обхвате) дерево имеет не только имя собственное ‐‐ Candler Oak Tree, но и собственную, простите за…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments